O tenista espanhol em ascensão, Rafael Jodar, mais uma vez se viu em apuros após uma explosão com um gandula no Masters de Xangai.
No início do segundo set de sua partida da terceira rodada contra o holandês Botic van de Zandschulp, Jodar havia perdido o que deveria ter sido um simples passe vencedor quando o garoto da bola no fundo da quadra aparentemente demorou a lhe trazer uma toalha.
Rafael Jodar foi atingido por uma violação do código por uma explosão de palavrões contra um gandula.
Microfones na quadra o capturaram dizendo em espanhol: “Dame la puta toalla, coño!”, que se traduz aproximadamente como “me dê a maldita toalha, pelo amor de Deus!”
Infelizmente para o número 13 do mundo, o árbitro de cadeira foi Jimmy Pinoargote, que é do Equador, onde o espanhol é a língua nacional.
Pinoargote ouviu a explosão de Jodar e o acertou com uma violação do código, o que desencadeou um vaivém em espanhol, onde Jodar tentou alegar sua inocência.
“Ele não está me ouvindo, cara, estou falando com ele… E eu não disse nada de errado. Meu Deus”, disse Jodar.
Pinoargote disse-lhe então que no futuro lhe dissesse se tivesse algum problema com os garotos da bola, e ele iria “resolver o problema”, antes de terminar com um aviso severo.
“Não é assim que falamos com eles.”
Tendo perdido o primeiro set, Jodar venceu por 6-7 (4), 6-4, 6-2. Em seguida, ele enfrentará o norueguês Casper Ruud.
É a segunda vez em questão de meses que Jodar está no meio de uma polêmica envolvendo um garoto da bola.
Em Roland-Garros, em maio, Jodar foi acusado de empurrar uma bola para fora do caminho durante sua vitória no terceiro round sobre Alex Michelsen.
A filmagem do incidente parecia que Jodar a havia empurrado enquanto tentava sair da quadra entre os sets. Ele tinha acabado de jogar uma garrafa de água em sua caixa.

Rafael Jodar em ação contra o Botic van de Zandschulp.
A garota perdeu brevemente o equilíbrio antes de recuperar o equilíbrio. Não ficou claro se houve contato – Jodar afirmou mais tarde que estava gesticulando para alguém em seu camarote ao mesmo tempo em que passava pela garota.
“Eu não toquei nela”, disse ele após a partida. “Não, não, não. Eu nunca poderia fazer isso.
“Eu estava dizendo ao meu pai para me dar as coisas que ele iria me dar depois de ir ao banheiro quando eu voltasse.
“Ela estava no meio, então acho que ela estava tentando sair do caminho. Ela estava andando para trás, mas acho que ela caiu, mas não porque eu a empurrei.”

Jodar negou ter feito contato com uma bola em Roland-Garros.
Jodar sugeriu que ela poderia ter ficado com os pés presos nas cobertas do tribunal.
Jodar alertou o mundo do tênis no ATP Tour deste ano, tendo se aprofundado em vários torneios master.
Em agosto, ele se tornou apenas o terceiro adolescente a chegar às quartas de final em três ou mais torneios Masters 1000 consecutivos. É um clube exclusivo com os compatriotas espanhóis Carlos Alcaraz e Rafael Nadal. Ele completou 20 anos em setembro.